=人生の道を俯瞰する=
人として生まれて来たからには、考えるのも自由。行動するのも自由。
日本人でも、中国人でも、アメリカ人でも、生まれた国がどこであれ、自分がいる場所を俯瞰して、自分が行きたい道を探し、自分の人生を歩んでいきたい。
そんな人が、自律思考で考えて自分の進む道を見定める為に、自分がどこにいるのか、自分の周りはどうなっているかを俯瞰するのを応援します。
因为我生来就是一个人,所以我可以自由地思考。 自由行动。
不论出生国,日本人,中国人,美国人,我都想鸟瞰我所在的地方,找到我想去的方向,过我的生活。
我们支持这些人鸟瞰他们所处的位置和周围发生的事情,以便自主思考并确定自己的道路。
If someone has been born as a human, he/she is free to think, free to act.
Regardless of the country of birth, whether Japanese, Chinese, or American, anybody want to take a bird’s eye view of where they are, find the direction they want to go, and live their own life.
We support such people to take a bird’s-eye view of where they are and what is happening around them in order to think autonomously which way to take for their own life.